Com muita alegria repasso pra vocês a tradução desse trabalho lindo da Maria Sommer da De Estraperlo.
A receita original encontra-se no site da Lanas Katia (https://www.katia.com/blog/es/craft-lovers-de-estraperlo-amigurumis-navidenos/)
Não deixem de visitar o blog dela e seguir ela no Facebook (https://www.facebook.com/De-Estraperlo-278387536692/)
Ela tem trabalhos lindos!!!
Vamos a receita.
Abreviações:
am: anel mágico
pb: ponto baixo
pa: ponto alto
aum: aumento
dim: diminuição
Cabeça:
Volta 1: am com 5 pb (5)
Volta 2: 5 aum (10)
Volta 3: 1 pb, 1 aum x 5 (15)
Volta 4: 2 pb, 1 aum x 5 (20)
Voltas 5-6: 20 pb (20)
Volta 7: 3 pb, 1 aum x 5 (25)
Voltas 8-9: 25 pb (25)
Voltas 10: 2 pb, 1 aum, (4 pb, 1 aum) x 3, 2 pb (30)
Voltas 11-12: 30 pb (30)
Voltas 13: 5 pb, 1 aum x 5 (35)
Voltas 14-15: 35 pb (35)
Com a cor verde.
Volta 16: 35 pb (35)
Volta 17: 35 ponto espeto (35)
Volta 18: pegando apenas o gancho de trás do ponto: 3 pb, 1 aum, (6 pb, 1 aum) x 4, 3 pb (40)
Voltas 19-20: 40 pb (40)
Voltas 21: 7 pb, 1 aum x 5 (45)
Voltas 22-23: 45 pb (45)
Volta 24: 4 pb, 1 aum, (8 pb, 1 aum) x 4, 4 pb (50)
Voltas 25-26: 50 pb (50)
Volta 27: 9pb, 1 aum x 5 (55)
Voltas 28-29: 55 pb (55)
Volta 30: 5 pb, 1 aum, (10 pb, 1 aum) x 4, 5 pb (60)
Voltas 31-32: 60 pb (60)
Volta 33: 11 pb, 1 aum x 5 (65)
Voltas 34-35: 65 pb (65)
Volta 36: 6 pb, 1 aum, (12 pb, 1 aum) x 4, 6 pb (70)
Voltas 37-38: 70 pb (70)
Volta 39: 13 pb, 1 aum x 5 (75)
Voltas 40-41: 75 pb (75)
Com fio marrom.
Volta 42: pegando apenas o gancho de trás do ponto: 75 pb (75)
Volta 43: 7 pb, 1 aum, (14 pb, 1 aum) x 4, 7 pb (80)
Volta 44: 80 pb (80)
Fixar os olhos entre as voltas 10 e 11, com 9 pontos de distância entre eles. Colocar um marcador na volta 80, coincidindo aproximadamente com o centro , faça um pb para marcar o meio. Assim terá as pernas separadas.
Cada perna tem 40 pb, trabalhe cada uma delas da seguinte maneira:
Volta 1: 9 pb, 1 aum x 4 (44)
Voltas 2-5: 44 pb (44)
Volta 6: 22 dim (22)
Volta 7: 11 dim (11)
Comece a preencher com fibra siliconizada.
Trabalhar as diminuições até fechar o trabalho.
Braços:
Com fio bege.
Volta 1: am com 5 pb (5)
Volta 2: 5 aum (10)
Voltas 3-5: 10 pb (10)
Com fio verde.
Volta 6: 10 pb (10)
Volta 7: pegando apenas o gancho de trás do ponto: 10 pb (10)
Voltas 8-24: 10 pb (10)
Finalize deixando um uma sobra de fio para costura.
Na volta 6 faça pa por toda a volta para fazer a barra da manga.
Costure os braços na volta 18 do corpo.